'Como Treinar o Seu Dragão' ganha vida no live-action, mas será que voa tão alto quanto a animação?