Embora o Oscar seja tradicionalmente associado à indústria cinematográfica de Hollywood, diversas atrizes nascidas fora dos Estados Unidos conseguiram conquistar o prêmio de Melhor Atriz ao longo das décadas. Em muitos casos, essas vitórias ajudaram a ampliar a presença internacional na premiação e a reforçar o alcance global do cinema.
A pioneira entre as estrangeiras foi a sueca Ingrid Bergman, vencedora em 1945 por À Meia‑Luz. Décadas depois, novas artistas de diferentes países passaram a integrar essa lista histórica, que inclui nomes do Reino Unido, França, Itália, Austrália, Israel, Malásia e Irlanda.
Em 2026, a irlandesa Jessie Buckley entrou para o grupo ao conquistar a estatueta por Hamnet: A Vida Antes de Hamlet.
Atrizes não norte-americanas que já ganharam o Oscar de Melhor Atriz
Vivien Leigh (Reino Unido)
Venceu por …E o Vento Levou (1939) e Uma Rua Chamada Pecado (1951).
Ingrid Bergman (Suécia)
Venceu por À Meia‑Luz (1944) e Anastásia, a Princesa Esquecida (1956).
Audrey Hepburn (Reino Unido/Bélgica)
Venceu por A Princesa e o Plebeu (1953).
Simone Signoret (França)
Venceu por Almas em Leilão (1959).
Sophia Loren (Itália)
Venceu por Duas Mulheres (1961), tornando-se a primeira atriz a ganhar na categoria por uma atuação em filme de língua não inglesa.
Julie Christie (Reino Unido)
Venceu por Darling – A Que Amou Demais (1965).
Maggie Smith (Reino Unido)
Venceu por Primavera de uma Solteirona (1969).
Glenda Jackson (Reino Unido)
Venceu por Women in Love (1970) e Um Toque de Classe (1973).
Jessica Tandy (Reino Unido)
Venceu por Conduzindo Miss Daisy (1989).
Emma Thompson (Reino Unido)
Venceu por Retorno a Howards End (1992).
Helen Mirren (Reino Unido)
Venceu por A Rainha (2006).
Marion Cotillard (França)
Venceu por Piaf – Um Hino ao Amor (2007).
Kate Winslet (Reino Unido)
Venceu por O Leitor (2008).
Sandra Bullock (Alemanha)
Nascida em uma base militar americana no país, venceu por Um Sonho Possível (2009).
Natalie Portman (Israel)
Venceu por Cisne Negro (2010).
Cate Blanchett (Austrália)
Venceu por Blue Jasmine (2013).
Olivia Colman (Reino Unido)
Venceu por A Favorita (2018).
Michelle Yeoh (Malásia)
Venceu por Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo (2022), tornando-se a primeira atriz asiática a conquistar o prêmio de Melhor Atriz.
Jessie Buckley (Irlanda)
Entrou para a lista ao vencer por Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2026), tornando-se a primeira atriz irlandesa a conquistar a categoria.
Ao longo da história do Oscar, essas vitórias ajudaram a ampliar a diversidade de nacionalidades reconhecidas pela Academia. Embora Hollywood ainda concentre grande parte das produções premiadas, o sucesso dessas atrizes mostra como o talento pode ultrapassar barreiras culturais e linguísticas, e reforça o caráter cada vez mais internacional do cinema contemporâneo.
