Anitta não costuma dar passos sem saber exatamente onde quer chegar, e “Choka Choka”, sua colaboração com Shakira, é mais um exemplo disso. A música foi apresentada ao público na última quinta-feira (9) e integra o novo álbum da brasileira, “EQUILIBRIVM”, chegando oficialmente às plataformas no dia 16.
Misturando português e espanhol, a faixa celebra a potência da música latina no cenário global e reúne duas das artistas mais influentes do pop internacional. Com a parceria, Anitta entra para um seleto grupo de estrelas, como Beyoncé e Rihanna, que já dividiram vocais com a colombiana.
Mas afinal, o que significa “Choka Choka”? A resposta envolve empoderamento feminino, ancestralidade e uma sonoridade pensada para atravessar fronteiras.
Sobre o que fala “Choka Choka”
A letra da canção funciona como uma declaração de autonomia feminina, abordando corpo, identidade e espiritualidade. A narrativa apresenta uma mulher que se recusa a viver sob convenções e escolhe exercer sua própria força.
Segundo a própria Anitta, a música faz parte de um conceito maior dentro do álbum:
Cada faixa do meu disco EQUILIBRIVM é muito intencional, principalmente na mensagem. ‘Choka Choka’ é sobre uma mulher livre, que se conhece, é debochada, complexa e muito poderosa. Elementos que sempre fizeram parte do meu universo.
ANITTA
Em entrevista sobre a canção "Choka Choka".
Ao longo da faixa, as artistas exaltam uma figura feminina independente, sensual e espiritualmente conectada, reforçando uma temática recorrente na discografia de Anitta: o controle da própria narrativa.
A latinidade como protagonista
Outro elemento central da música é a mistura cultural. A canção alterna naturalmente entre português e espanhol, criando um diálogo entre Brasil e o restante da América Latina.
Um dos momentos que mais chamou atenção dos fãs é quando Shakira canta em português, interpretando versos como: “É loba e é mulher / E não fica contente até ter o que ela quer.”
A frase também dialoga com um dos maiores símbolos da carreira da colombiana. A figura da “loba”, popularizada no hit She Wolf / Loba, associada à liberdade e ao instinto feminino.
Referências à ancestralidade e à natureza
A música também traz referências simbólicas à ancestralidade indígena e à conexão com a natureza. Trechos como “Cai na toca, cai na toca / Toca da cabocla” constrõem imagens ligadas à terra, ao território e à força espiritual feminina.
Esses elementos ampliam a leitura da música para além do pop: “Choka Choka” também funciona como um resgate simbólico de raízes culturais, algo que Anitta vem explorando cada vez mais em sua fase artística recente.
Produção internacional conecta Brasil e África
A ambição global da faixa também aparece na produção musical. O trabalho reúne o brasileiro Papatinho, um dos nomes mais respeitados do hip-hop e do funk nacional, e o produtor nigeriano Daramola.
A combinação cria uma base rítmica que mistura funk brasileiro, pop latino e influências afro, reforçando a proposta de um som pensado para dialogar com diferentes mercados.
Daramola explicou a intenção por trás do projeto:
Anitta queria fazer algo para o Brasil, mas com um toque internacional. Fui para o estúdio com isso em mente: criar algo que funcionasse aqui e também conversasse com o mundo. Papatinho é uma lenda e trouxe uma percussão de funk incrível.
DARAMOLA
Sobre a produção da faixa "Choka Choka", de Anitta com Shakira.
Fãs pedem videoclipe com as duas estrelas
Assim que a colaboração foi anunciada, os fãs começaram a pedir um videoclipe oficial com Anitta e Shakira juntas, algo que, até o momento, ainda não aconteceu.
A cantora brasileira explicou que o convite da equipe da colombiana aconteceu em cima da hora, o que dificultou a produção de um clipe simultâneo ao lançamento da música.
Mesmo assim, a possibilidade ainda não foi descartada. Segundo Anitta, as equipes seguem conversando para tentar viabilizar um vídeo no futuro, algo que certamente ampliaria ainda mais o impacto da parceria.
