San Ramón, na Costa Rica, pode até lembrar do encanador mais famoso dos videogames. Mas, por lá, o “Super Mario” é, na verdade, um supermercado de verdade, fundado há mais de 50 anos por Don José Mario Alfaro González — ou simplesmente Don Mario.

Foi esse mercadinho de bairro que derrotou a Nintendo em uma disputa judicial pelo direito de usar o nome. E sim, contra todas as expectativas, venceu.

Tudo começou quando Carlos “Charlito” Alfaro, filho de Don Mario, tentou renovar o registro da marca em 2023. A Nintendo, dona dos direitos globais de “Super Mario” em categorias como games, roupas e brinquedos, contestou a renovação, alegando possível conflito.

Só que o Registro Nacional da Costa Rica decidiu que não havia problema: a Nintendo não tem direitos sobre o nome na categoria de supermercados. Resultado? Vitória do comércio local!

A conquista foi comemorada com festa nas redes sociais, com direito a foto de Don Mario sorrindo no balcão da loja.