De dona de casa à estrela da música. Era de seperar que Susan Boyle chegasse à final no programa de talentos da Grã – Bretanha. Depois de mais 100 milhões de acessos no You tube com a performance da música “I dreammed a dream “, do filme “Os Miseráveis”, a ex dona de casa desempregada virou figurinha fácil em programas de TV, jornais, sites sem contar os convites pra gravar cd. fazer um filmes inclusive pornô.
A música interpretada  é “Memory”, lá dos anos 1980 e ficou conhecida  na voz de Barbra Streisand.
Confira o vídeo e a tradução.

Memória

Memória Meia noite, nem um som da rua.  A lua perdeu sua memória? Ela está rindo sozinha Na luz das lâmpadas as folhas secas se recolhem aos meus pés e o vento começa a se afligir Lembrança, totalmente sozinha a luz da lua Eu posso sorrir nos dias passados Eu era bonita então eu me lembro do tempo que eu conheci o que era felicidade Deixe a lembrança viver novamente Todas as lâmpadas da rua Parecem piscar Um aviso fatalista Alguém murmura E as lâmpadas da rua se apagam E logo será de manhã Luz do dia, eu devo esperar pelo nascer do sol Eu devo pensar em uma nova vida Eu devo partir Quando o amanhecer se aproxima Essa noite será uma lembrança também E uma nova vida começará Queimar os fins dos dias esfumaçados O frio envelhecer cheira a manhã As lâmpadas da rua morreram Outra noite se acabou Outro dia está nascendo Toque – me, É tão fácil de me abandonar Sozinha com uma lembrança Dos meus dias no sol Se você me tocar Você entenderá o que é felicidade Olhe, um novo dia começou Meia noite, nem um som da rua
A lua perdeu sua memória?
Ela está rindo sozinha
Na luz das lâmpadas
as folhas secas se recolhem aos meus pés
e o vento começa a se afligir

Lembrança, totalmente sozinha a luz da lua
Eu posso sorrir nos dias passados
Eu era bonita então
eu me lembro
do tempo que eu conheci o que era felicidade
Deixe a lembrança viver novamente

Todas as lâmpadas da rua
Parecem piscar
Um aviso fatalista
Alguém murmura
E as lâmpadas da rua se apagam
E logo será de manhã

Luz do dia, eu devo esperar pelo nascer do sol
Eu devo pensar em uma nova vida
Eu devo partir
Quando o amanhecer se aproxima
Essa noite será uma lembrança também
E uma nova vida começará

Queimar os fins dos dias esfumaçados
O frio envelhecer cheira a manhã
As lâmpadas da rua morreram
Outra noite se acabou
Outro dia está nascendo

Toque – me,
É tão fácil de me abandonar
Sozinha com uma lembrança
Dos meus dias no sol
Se você me tocar
Você entenderá o que é felicidade
Olhe, um novo dia começou

 

 

Postado por Kênia – Floripa